Bernina : ancien ou nouveau système de pieds

Bernina a changé de système de pieds au fil des générations de machines. Un pied de l'ancien système ne se monte pas sur une machine du nouveau, et réciproquement. Le bon choix commence par la reconnaissance de la génération de votre machine.

Illustration : deux pieds Bernina, l'un à dos arrondi et pastille noire, l'autre à encoche et pastille rouge

Deux repères sur le pied

Repère	Ancien système	Nouveau système
Chiffre gravé	Noir	Rouge
Dos du pied	Arrondi	Encoche
Machines concernées	Produites avant 1990 environ	Produites après 1996 environ
Fixation	À vis sur la tige	Clip dans un porte-pied à mâchoire

Les années 1990 à 1996

Les sources consultées ne tranchent pas pour les machines de la période intermédiaire. Pour ces modèles, ne vous fiez pas à l'année : comparez le pied déjà monté avec les repères du tableau, ou consultez la fiche de l'ancien système et celle du nouveau système.

Numéros utiles

Ourleurs : numéros 61 à 69, selon la largeur d'ourlet.
Patchwork 1/4 de pouce : numéros 37, 37D, 57 et 97.
Le chiffre gravé sur le pied est sa référence : notez-le avant d'acheter un second pied.

Vérifier une compatibilité

Pour chaque modèle Bernina du catalogue, la fiche indique la fixation, la source et son niveau : ici, ce sont des listes de distributeurs, pas des documents Bernina. Les pages officielles Bernina n'ont pas pu être lues pour cette étude, ce qui explique cette limite. Consultez les machines Bernina pour retrouver votre modèle.

Que faire si le pied est illisible

Un chiffre effacé rend la reconnaissance plus difficile, mais le dos du pied reste un repère : arrondi pour l'ancien système, à encoche pour le nouveau. Si les deux repères manquent, comparez le pied avec les photos d'un revendeur spécialisé Bernina avant de commander.

Une machine d'occasion peut avoir reçu un pied de l'autre système d'un ancien propriétaire. Fiez-vous à la machine et à son année plutôt qu'au pied qui est monté dessus.

Choisir un second pied

Notez le numéro gravé sur un pied qui vous convient déjà : il désigne le type de pied dans le catalogue Bernina. Cherchez ensuite ce numéro pour votre système, ancien ou nouveau, plutôt que le nom du pied. Un même numéro peut exister dans les deux systèmes avec une fixation différente, d'où l'importance de la couleur du chiffre.

La méthode en quatre étapes

Regardez le chiffre gravé sur un pied déjà monté : noir pour l'ancien système, rouge pour le nouveau.
Retournez le pied : un dos arrondi désigne l'ancien système, une encoche à l'arrière le nouveau.
Regardez la façon dont il tient : une vis sur la tige pour l'ancien, un clip dans un porte-pied à mâchoire pour le nouveau.
Vérifiez la fiche du modèle dans la page Bernina : elle indique le système et le niveau de la source.

Les erreurs typiques

Acheter un pied « Bernina » sans préciser le système : la marque ne suffit pas, l'ancien et le nouveau se vendent sous le même nom.
Se fier au seul numéro gravé : un même numéro peut exister dans les deux systèmes avec une fixation différente.
Dater la machine d'après son apparence : pour la période de 1990 à 1996, seuls les repères du pied font foi.

Ce que ce site affirme, et ce qu'il n'affirme pas

Le site s'appuie sur des listes de distributeurs pour Bernina, faute de document officiel lisible. Les fiches donnent donc le système annoncé par ces listes, avec l'extrait d'origine, mais elles ne remplacent pas un essai physique. Les modèles cités à la fois dans les deux listes ont été écartés du catalogue pour ne pas induire en erreur.

Si une fiche ne correspond pas au pied que vous avez en main, faites confiance au pied : ses repères matériels sont plus fiables qu'une liste.

En cas de doute

Photographiez le dos du pied et le porte-pied de votre machine, notez le modèle exact, puis comparez avec la fiche de l'ancien système et celle du nouveau système. Un revendeur Bernina tranchera d'un coup d'œil sur les photos.